charlottcarrot

da ich auf meinem Blogaccount keinen Speicherplatz mehr hatte, habe ich einen neuen eingerichtet > http://charlottcarrot2.livejournal.com/

my blog account is running out of disk space- therefore look at  http://charlottcarrot2.livejournal.com/
my new blog page :)

Linda - Leslies jüngere Schwester - hatte heute ihre Abschlussfeier für's College.
Leslie hat ihr die Haare gemacht und ich hab sie geschminkt, so gut wie es ging.
Kurz nach 17 Uhr wollten sich alle bei einer von Lindas Freundin treffen. Lindas Freund war etws eher da,
so dass wir noch ein paar Fotos von den beiden im Garten schissen konnten.
Dann sind wir rüber zur Lindas Freundin gefahren, wo schon einige andere Schüler waren.
Nach dem wir ein ganz paar Gruppenfotos gemacht hatten, sind Leslie und ich später nach Somerville.
Dort ist jeden Freitag im Sommer ein Oldtimertreffen. Da es den ganzen Tag mehr oder weniger geregnet hatte,
waren leider nicht so viele Leute mit ihren Oldtimern da gewesen :(

Linda - Leslie's younger sister - has her prom tonight.
Leslie curled her hair and I did her make-up as well as I could.
All of Linda's friends meet at a friend's home short after 5 pm to take some photos.
So Linda's boyfriend was here a little bit earlier and we took some photos at the Ferreira house too.
Afterward we drove to the friend's place. There were already some other students.
Later Leslie and I went to Somerville. There is a meeting for all the vintage car owners every Friday in the summer.
It was raining nearly the whole day and therefore not so much people with there cars showed up :(

 
 
   
 
 
 


later...

 
 
  
 
 

An diesem Samstag hatte Leslie ihr Abschlussfeier. Da die aber erst abends war,
haben wir zuvor übern Mittag eine Bootsfahrt gemacht. Die Bootsfahrt startete in Fairport bei Rochester- auf dem Erie Kanal.
Leslies Familie und ihr Freund Michael mit Familie waren dort.
Wir assen Mittag auf dem Boot und Leslie und Michael dürften ihre Geschenke auspacken.
Es war ein schöner sonniger Tag. Daher haben wir meist oben auf dem Deck gesessen.
Ich hatte ein bissel Sonnenbrand nachher.
Nach der Bootsfahrt sind wir zurück zu Leslies Apartment und von dort dann später zur Abschlussfeier.
Ihre Eltern waren zwischendurch in ihr Hotel gefahren, was etwas außerhalb Rochesters lag.
Die ganzen Hotels in Rochester waren schon ein Jahr zuvor ausgebucht, was kein Wunder ist bei der Masse an Studenten.
Mehr als 3.500 Studenten hatten ihren Abschluss an diesem Wochenende.
Leslies Eltern waren zeitig vorher hingefahren, um gute Sitzplätze in der umgebauten Sportarena zu bekommen.
So saßen wir in der ersten Reihe hinter den Studenten.
Jeder Student musste auf der Tribüne einen Zettel mit seinen Namen abgeben,
und so wurde allen nach und nach gratuliert. Hat halt nur eine Weile gedauert ;)
Die Abschlusszeremonie wurde live auf 4 großen Bildschirmen, die von der Decke hingen, gezeigt,
so dass man auch von weiter hinten alles genaustens verfolgen konnte.
Auf den Bildschirmen konnte man die Reden mitlesen und die Namen der Studenten, denen gratuliert wurde.
Da die Designstudenten die letzten an diesem Tag waren (19:30 Uhr), waren sowohl die Reden
als auch die mitgeschriebenen Reden auf den Screens nicht ohne einige Fehler.
Außerdem gab es 8 oder mehr Übersetzer für Taubstumme.
Die amerikanische und die RIT- hymne wurden gesungen und zum Schluss alle Hüte in die Luft geworfen.
Einige Studenten hatten ihre Hüte ganz individuell gestaltet oder die Entgegennahme der Gratulation ^^
Und dann war alles vorüber. Draußen wurden noch ein paar Fotos im halbdunklen gemacht.
Student feierten ihren Abschluss mit einer Flasche Sekt oder mehr, die sie in ihren Taschen versteckt hatten.
Als der ganz Trubel abgeklungen war, sind wir allesamt zurück ins Hotel gefahren.
Später waren wir noch was essen. Es war ein toller und ereignisreicher Tag.



 
 
 
 
  
 
 
 

http://www.rit.edu/news/?v=46854
http://www.youtube.com/watch?v=xROcJd223Qo&feature=channel_page

Am Freitag war die offizielle Abschlussrede. An dem Tag wurden Professoren und andere berühmte Personen
für ihre großartige Arbeit in den letzten Jahren geehrt. Nachher haben wir noch haufenweise Fotos geschossen,
da das Wetter am Nachmittag fantastisch war- sehr sonnig.
Außerdem war die Abschlusszeremonie der Designstudenten abends den nächsten Tag.
Daher war es ungünstig Fotos zu schissen. Es war da bereits zu dunkel.

We went to the official graduation speech on Friday. They congratulated some professors
and other famous people for there great recent work on this day.
Afterwards we made some photos, cause it was a wonderful afternoon- very sunny.
Also the graduation from the design students was the next day in the evening.
Therefore it wasn't easy to make some good photos. It was already to dark.

 
 
 
 
 
 
 
 

Donnerstag abend waren wir in Rochester ein letztes Mal gemeinsam essen.
Cyndy hatte ein japanisches Restaurant ausgesucht. Es hieß "California Rollin' " und liegt im Zentrum von Rochester.
Wir sind dann draußen geblieben, da es super warm war trotz der Uhrzeit (ca. 21 Uhr) und haben uns dort nen Tisch ausgesucht.
Als wir ins Restaurant am Anfang gegangen sind, sagte man uns wir könnten uns draußen einen Platz aussuchen wenn wir wöllten.
Normalerweise wartet man ja, bis man einen Tisch zugewiesen bekommt.
Wir haben Nigiri und Maki Rolls verschiedenster Art bestellt.
Außerdem noch Sake, Cyndy hatte ein japanisches Bier und Wasser (kostenfrei).
War ein schöner Abend. Ich hab den beiden jeweils ein "Graduations"-geschenk gegeben
- Briefpapier mit Ornamenten und ein Lesezeichen.
Sie haben mir auch was geschenkt und zwar ein ganz tollen Bilderrahmen mit einem Fotoprint von uns dreien bei den Niagarafällen
und eine "Graduations"-kordel für 2009. Die find ich so toll ^______^ DANKE MÄDELS!!!

We went for dinner together Thursday evening for the last time.
Cyndy chose a Japanese restaurant. It was called "California Rollin' " and lies at the center of Rochester.
We sat outside, cause it was very warm even if it was late (nearly 9 PM).
First we went into the restaurant, but they told us we can chose a table by our own outside.
That's unusual. Normally you'll be seated.
We ordered different kinds of Nigiri and Maki Rolls.
Also Sake for everyone, Japanese beer for Cyndy and water.
It was an awesome evening. I gave Leslie and Cyndy a graduation present- note paper with ornaments and a bookmark.
They had a present for me too. A wonderful frame with a photo print.
The photo print shows us at the Niagara falls. They also gave me a "graduation"-knurling for 2009.
Fantastic- luv it  ^________^  THANKS GURLS!!!

 
 
 
 

Hier ein paar Zeichnungen zu meinem Buchillustrationskurs. Die restlichen Zeichnungen gibt's, wenn das Buch fertig ist ;)

This are some drawings I did for my illustration elective class - book illustration.
The other drawing I will show you after I'll finished the book.

   

Am letzten Samstag waren wir erst auf dem Campusgelände, da wir eigentlich auch da zum Frühlingsfest wollten.
Da es aber heftig regnete, waren wir nur kurz dort. Anschließend bin ich mit zu Leslie's Apartment gefahren.
Von dort sind wir dann etwas später zum Fliederfest in Rochester gefahren. Das Fliederfest war in einem Park, wo man
unterschiedliche Fliederarten, Magnolienarten und Tulpenarten bestaunen konnte.
Es gab haufenweise Stände mit Keramik, Anziehsachen, Metallarbeiten oder Schmuck. Auch Stände mit Essen und ein paar
Tribünen, wo Bänds ihre Musik spielten, waren dort. Die ganze Zeit über, die wir auf dem Fliederfest waren, hatten wir schönes Wetter.

We went to the campus for the spring festival again on saturday. It was raining cats and dogs, so we stayed there just for a short time.
Afterwards we went to Leslie's apartment. We went to the lilac festival in Rochester later on.
The lilac festival was at a park with different kinds of lilacs, magnolias and tulips.
There were a lot of little tents where they sold ceramic, clothes, metalwork and jewel.
We saw tents with food and some tribunes with bands playing their songs too.
We had great weather the whole time we were at the lilac festival :D

 
  
  
 
  
 
 
 
 
    
   
 
 
 
 
 
  
 

Letztes Wochenende war Frühlingsfest an der RIT. Daher sind wir gucken gegangen, was alles so angeboten wir (Freitag).
Michelle (meine Zimmermitbewohnerin), Freunde von ihr und ich.
Auf dem Parkplatz von der Sporthalle war ein kleiner Rummel mit Karusells usw. aufgebaut.
Michelle und ihre Freunde sind ein paar Runden gefahren. Die Fahrten waren kostenlos.
Aber nicht die Gewinnspiele oder Süßigkeiten. Wir hatten uns Zuckerwatte gekauft :D
Das Wetter war echt toll, was das ganze zu einem fantastischen Abend machte.
Ich hab auch ein paar Fotos vom dem Baum vor unserem Apartment gemacht.

Last weekend was the spring festival at RIT. So we went a bit around to see what's going on (friday).
I was there with Michelle (my roommate) and some of her friends.
They had a little carnival with some carrousels on the parking lot next to the gym.
Michelle and her friend took some rides. They were for free. We also bought cotton candy :D
It was a great eve, cause of the nice weather.
I made some photos from the tree in front of our apartment too.

  
 
 


  
 
 
  
  
 
 
 
 
  
 
 
 
some students played "weather the weather"- a game they developed by their on- they showed it for "imagine RIT"  ↑
  

Am letzten Samatag war "Imagine RIT". Das ist sowas wie Tag der offenen Tür für die Uni, wo Leute aus Rochester und Umgebung,
aber auch Eltern oder Schüler herkommen. Gezeigt wurden Projekte die in den letzen Semestern erstellt wurden-
in allen Fachbereichen, die es an der RIT gibt.
Ausstellungen waren in den jeweiligen Gebäuden und auf dem großen Platz im Gym wurden ausgewählte Projekte gezeigt.

 
 
 
 
  at the fieldhouse                                                                          Richi the mascot of the RIT sport teams

 
  movie puzzle via QR-code cards

 
 
 
program developing for third world laptops

  
   
  how to fly - blue screen testing

   
   
   product design

   
   
   illustration

   
   
   modelbuilding

   
   the new innovation center